الأحد ١: تذكار عيد زيّاح الصّليب، وتذكار القدّيسين الفتيان المكابيّين السبعة

الأحد ١ آب ٢٠٢١
الأحد السادس بعد العنصرة
اللحن الخامس الإيوثينا السادسة
الأحد ١: تذكار عيد زيّاح الصّليب، وتذكار القدّيسين الفتيان المكابيّين السبعة الشُّهداء وأمُّهم صلموني ومعلّمهم لعازر، الإثنين ٢: تذكار نقل عظام استفانوس أوّل الشُّهداء ورئيس الشَّمامسة، بدء صوم السيّدة، الثلاثاء ٣: تذكار الأبرار اسحاقيوس وذلماتس وففستس، والقدّيسة سالومة حاملة الطيب، الأربعاء ٤: تذكار الشُّهداء الفتية السَّبعة الَذين في أفسس، الخميس ٥: تقدمة عيد التجلّي، وتذكار الشَّهيد إفسغنيوس، ونونة أم القدّيس غريغوريوس اللاهوتيّ، الجمعة ٦: تجلّي ربّنا وإلهنا يسوع المسيح، السبت ٧: تذكار الشَّهيد في الأبرار دوماتيوس.
طروباريَّة القيامة باللَّحن الخامس
لنسبِّحْ نحن المؤمنينَ ونسجدْ للكلمة المساوي للآبِ والرّوح في الأزليّة وعدمِ الاِبتداء، المولودِ من العذراءِ لخلاصنا. لأنّه سُرَّ أن يعلوَ بالجسدِ على الصليبِ ويحتملَ الموت، ويُنهِضَ الموتى بقيامَتِه المجيدة.
قنداق التجلّي باللَّحن السابع
تجلَّيت أيّها المسيحُ الإله في الجبل، وحَسبما وسِعَ تلاميذُكَ شاهدوا مجدَك. حتّى، عندما يعاينونَكَ مصلوباً، يفطنوا أنّ آلامَكَ طوعًا باختيارك، ويكرِزوا للعالم أنّك أنتَ بالحقيقةِ ضِياء الآب.
الرِّسَالة
رو ١٢: ٦-١٤
أنت يا ربُّ تحفظُنا وتَستُرنا من هذا الجيل
خَلِّصني يا ربُّ فإنَّ البارَّ قد فَني
يا إخوةُ، إذ لنا مواهبُ مختلفة باختلاف النعمةِ المُعطاة لنا، فمنْ وُهبَ النُبوة فليتبَّأ بحسب النِّسبةِ إلى الإيمان، ومَن وُهِبَ الخدمة فليُلازِمِ الخدمة، والمُعلِّمُ التعليمَ والواعِظُ الوَعظَ والمُتصدقُ البَساطَةَ والمدبِّرُ الاِجتهادَ والرّاحمُ البَشاشة. وَلْتَكُنِ المحبَّةُ بلا رياء. كُونوا ماقتين للشَّرِّ ومُلتصِقينَ بالخير، مُحبِّينَ بعضُكم بعضًا حُبًّا أَخَوِيًّا، مُبادرِينَ بعضُكم بعضًا بالإكرام، غيرَ مُتكاسلين في الاِجتهاد، حارِّين بالرُّوح، عابدِينَ للربّ، فَرِحين في الرَّجاء، صابِرينَ في الضيق، مواظِبين على الصَّلاة، مُؤاسِينَ القدِّيسينَ في احتياجاتِهم، عاكِفِينَ على ضيافةِ الغُرَباء. باركوا الذين يضطهِدُونكم. بارِكوا ولا تَلْعَنُوا.
الإنجيل
متى ٩: ١-٨ (متى ٦)
في ذلك الزَّمانِ دخلَ يسوعُ السَّفينَةَ واجتازَ وجاءَ إلى مدينَتِهِ، فإِذَا بِمُخَلَّعِ مُلقًى على سَريرٍ قَدَّمُوهُ إليهِ: فلمَّا رأى يسوعُ إيمانَهُم قالَ للمُخَلَّع: ثِقْ يا بُنَيَّ، مَغْفُورَةٌ لكَ خطايَاك. فقالَ قَوْمٌ من الكَتَبَةِ في أَنْفُسِهِم: هذا يُجَدِّف. فَعَلِمَ يسوعُ أَفْكَارَهُم فقالَ: لماذا تُفَكِّرُونَ بالشَّرِّ في قلوبِكُم؟ ما الأَيْسَرُ أَنْ يُقَالَ مَغْفُورَةٌ لكَ خطاياكَ أَمْ أَنْ يُقَالَ قُمْ فَامْشِ؟ ولكِنْ لكي تَعْلَمُوا أنَّ ابنَ البَشَرِ لهُ سُلْطَانٌ على الأرضِ أنْ يَغْفِرَ الخَطَايَا. (حينئذٍ قال للمُخَلَّع) قُمْ احْمِلْ سريرَكَ واذْهَبْ إلى بيتِك. فقامَ ومضَى إلى بيتِه. فلمَّا نظرَ الجموعُ تعجَّبُوا ومَجَّدُوا اللهَ الَّذي أعطَى النَّاسَ سُلْطَانًا كَهَذَا.
Antioch Patriarchate